There's an episode of Friends, one of my favorites, where Joey has to write a character reference letter for Monica and Chandler's adoption. Joey feels self conscious about his intelligence and his writing ability. So what he does is he writes the letter straight up, then gets a thesaurus and randomly replaces a bunch of words in the letter with big 'smart sounding' words, not realizing that not using them correctly just sounds silly and unnatural.
Anyway, I don't know why I'm bringing this up right now.