Ben Maller of foxsports.com wrote today: The new Cubs to-do list includes adding a left-handed-hitting outfielder, although the team seems to be in no hurry to sign free-agent outfielder Cliff Floyd, who has physical questions after missing parts of last season with Achilles' tendon problems.