As much as I would do that trade, the Yankees already have an all-glove, no-bat infielder in Brendan Ryan. I don't think they would take essentially the same player and a swingman for their second most valuable player last season. I saw some quote from a scout on MLBTR saying that he thought the best the Yankees could do was a BOR guy for Gardner. I like Gardner, but he's not the second coming of DiMaggio. He's a decent hitter, versatile, and cheap for the next year. As for "their second most valuable player last season", that's not saying a lot with the injuries, suspensions, etc. that happened to the Yankees. That's a fair point. I think they'd probably ask for Olt, and I wouldn't be opposed to Olt and Villanueva for Gardner and someone like Vidal Nuno or Chase Whitley or similarly intriguing pitcher who could be a part of the rotation this coming season. EDIT: Also the Yankees are reportedly shopping Ichiro. I don't want him but thought it should be mentioned. Seems like trading him and cutting Wells would be the obvious choices.