I think the trade of Maholm and the intention to trade Garza and Soriano say more about the 2013 intentions than any quote could. To be somewhat fair, does anyone really expect Soriano to be very useful next season? He will be 37 by then, and it's pretty amazing that the Cubs are even getting reasonable production from him this year. Well, yeah. I think if he's been this good this season, I don't see why you'd create a hole in LF for next season if you expect to try to be competitive.