When I posted this thread, I fully expected there to be statistics that would indicate it isn't really an issue (or at least not strongly support the theory), and it didn't take long for that to happen! I agree that it is probably an "all teams do this" thing more than a Cubs-specific issue, and likely a result of pitching being so good now that it is impossible for all but the best hitters to truly control the strike zone.