I have a question: Let's say for the sake of argument that the Cubs trade for a minor leaguer who is on the 40-man roster for his team. Does that mean he automatically has to be added to the 40-man for the Cubs?
This is purely an academic question, no context.