That's a poor explanation of the rule by NHL.com Here's the rule itself: http://www.nhl.com/ice/page.htm?id=26480 If, in the judgment of the referee(s), the player idd not make a reasonable effort to avoid incidental contact outside the crease, the goal can be disallowed without a penalty being called.