I just don't see it for the most part. Several of the most important skills (stamina, foot dexterity) don't lend themselves to being the type of athlete that excels in most American pro sports.
Because their midfielders are way better than ours. It's about quick decisions, accurate passing and being able to control the ball with your first touch when it's coming in at speed.