They have Fukudome about +13 in RF last year, and -13 in CF over about 15 games. That's *really* awful for 15 games. How would a +13 in RF translate to CF, on average? Not too good, I would assume, but you know how far that gets you. The -13 is prorated for a full season, sorry if that wasn't clear. It has him -2.5 over about 15 games, which is much worse than I originally said(not reading correctly today), but heavily based on last year(-2.2 to -0.3 in about the same time). As for translation, I imagine +13 in RF translates to at least several runs above average in CF, but I don't know the exactitudes.