hilarious. if that was a slump, then there's a chance Jacque breaks out of it any day. Cust goes 7/52, 2 2B, 8/24 bb/k ratio for a month and noone talks about him. he lights up the NLs worst pitching staff, then gets a couple dingers over the following week, and he's back to hero status. He went through a slump, and did fine. You can cut up the best offensive season of the last fifty years (quite possibly ever) and find a stretch of 50 PAs where he hit .162. Looking for streaks in a gamelog is a dangerous thing.