There comes a time when a manager must have full faith in a batter based on his maturity/past performance to swing when they feel they have their pitch -- even if it's the first one. In football, there are very few QB's where a coach would let them call their own game, for example, Peyton Manning. I believe Pujols is that kind of player. I think he's proven himself enough, so you trust him. If he bats in that situation, you don't give him the red light. You let him swing away, even if it is the first pitch. If he pops out, oh well. You have two different philosophies....if a pitcher walks the bases loaded, you take the first pitch based on his wildness. Or....you figure he's not going to want to walk a run in so he's going to serve a nice fastball down the middle of the plate. I see merits in both philosophies. As to which one is best, I think it depends on the batter.