Because he signed a pretty big deal, didn't perform well, and did everything he could to run himself out of town, thus hurting the team. He was basically a slightly more productive version of last year's Ryan Theriot, playing in RF, and making much more money. Because of his antics, the Cubs are almost forced to pay him to play somewhere else. Nobody wants him around, not his teammates, not his coaches, not even himself. Generally speaking I would say suck it up and keep the player, but when everybody in the organization expresses some form of relief when he's gone, it's hard to fault the organization if they feel he must go. And he brought this all on himself. There may be some blame to go around, but 99% of it is on Milton Bradley and people need to stop pretending otherwise. There's no question he's been a big disapointment both on and off the field. But he's probably not even in the top five of disapointing players this season on this team and people act like he's single-handedly taken a team from 98 wins to 83. Like I said, he was certainly going to be traded in the off-season anyway, but I don't see what suspending him accomplishes and I just can't generate the kind of hatred toward Bradley that a lot of people seem to have.