Of course Maddon will be allowed to use him in the outfield. Why wouldn't he be? He's used Travis Wood in the outfield (albeit in an extra inning game) and Maddon likes having versatile players. If the money is about the same and the decisive factor is seeing some time as position player in-between starts, well, I'm okay with letting Otani get some starts in LF/RF. Obviously, some PH opportunities as well. I don't know exactly how well his bat will translate at the MLB level, but he has some amazing bat speed. The hitting is all secondary though, like an added bonus. It's the ability to dominate as a SP that makes him special. The Cubs are not going to invest multiple millions of dollars on a pitcher and let him massage his ego by playing him in the outfield on non-pitching days. He will likely be used in a handful pinch hitting duties like other pitchers who can hit. But really, no team is going to let him play a position regularly on non-pitching days.