My dream for the off-season is that we use it to start building toward what we want to be long-term and don't just spackle over whatever holes are most apparent to try to save some face.
And I want that vision to be building the best offense in the league around Caleb Williams.
Obviously you'll have to sign two starting guards. Shelton isn't amazing but there's not really anything better hitting FA. Then draft OL with two of your early picks including the first, let those guys compete for jobs but don't just slot them in blindly. Rookies don't have to be day 1 starters if they aren't ready.
Shake Keenan Allen's hand and wish him well, let him go back to SD. Sign a speed receiver to place outside opposite Moore, shift Odunze to the slot
Release Everett, sign a better TE2, draft TE3 in the middle rounds.
With one of your top 4 picks, take an RB to challenge Swift for 1a status.
Also, find a veteran QB to back up and mentor Williams. We're all very impressed that you found a slightly not terrible backup in division II Poles, but we can move on. Honestly I wouldn't be surprised if he made it to the practice squad anyway.
Oh, and let Cairo Santos go out on a high and go find a kicker who can hit the modern 55+ kicks expected of an NFL kicker.
The defense can have some UDFAs or hold tryouts I guess