They went through the whole process of making the trade and then gave him the most PAs in spring training (in which he performed very well) to dump him after 7 PAs? It's arguably hard to stash a rule 5 guy all season, so far it's been pretty easy as Workman has gotten basically a PA every other game. Brujan stuck around because Hoerner was coming back from an injury and you can never rule out another injury to the rest of our middle infield options. Basically Lance Lynn but MIF. But now he's healthy and there's nowhere to put him that upgrades our team, so, you're welcome for the rehab, hope you catch on elsewhere.
The difference between 2025 Gage Workman and Vidal Brujan is immaterial, and there are a lot of of Vidal Brujan's out there in case you, for some reason, need one. If Gage needs to go for the reasons outlined above by Bertz, fine, sure. But for the dude with the career 50 wRC?