Really, the best solution, IMO, would be to put Fuku in CF (assuming his approval of course) and to pick up a corner OFer that hits a little more like a corner OFer... That would be in the offseason, that is, unless Hendry could pull off some sort of miracle deal for Holliday (though his power numbers aren't as good away from Coors). I guess I wouldn't put anything past Hendry at this point, but I doubt the OF situation is addressed at all this year, especially if Edmonds has one or two more games like today before the deadline. It should be noted, though, that Fuku's season still measures up to other Japanese players' debut seasons and said players (namely Matsui) have gone on to improve in subsequent seasons. I'm not a fan of comparing him only to other Japanese players in terms of evaluating his skills (i.e. the "he's a combo of Matsui & Ichiro" nonsense), but the transition between leagues (and cultures) is a similar one for all of them.