It's his pride that's hurt. You see this stuff when an athlete has a really horrible day. He wants the sympathy/excuse that playing hurt provides. He didn't fake that look on his face when he caught that fly ball. It struck me as a drama queen performance and it was way too convenient. I don't think so