This is misleading. When judging possession stats, most people use a "close" score situation. That's when the game is within a goal through the first two periods or tied in the third. Adjusting for that criteria has Tampa with more Corsi events in two of the three games. It's not a surprise Chicago has more total shot attempts, they've been trailing for the majority of the series. Score effects are very real and pronounced.