What a bizarre response. Why? The fact that if he actually retires, rids Hendry and the Cubs of his contract, and the sideshow that Z brings at times has to thrill the hell out of him. Yea Z will need to be replaced but a boatload of money just possibly opened up for that replacement. Well yeah, I understand there are benefits to Z retiring. That doesn't make it any less weird to have Hendry acknowledge a player's emotional outburst(especially Zambrano) like it was a reasoned career decision. Yea I see your point, but also at this point, Hendry sure as hell isn't going to bend over backward to try and talk Z out of retiring, because quite honestly, him retiring benefits the Cubs more than him playing.