I don't hate the kid, although it may feel that way at times, and really, have always he would succeed due to some personal bias (although the personal bias isn't as strong for him as say, Pin-Chieh Chen), but Hak-ju Lee is still struggling. BABIP certainly looks like it could be a factor in all this, as his discipline is still solid, but it's close to 200 AB's in AA now (over the last 2 years) where he simply hasn't hacked it. His glove, by most accounts, has steadied, so the glove could still get him into the bigs, but I still think this kid was over-hyped. People seem surprised (elsewhere) that he's struggling. I said this last year, but when everyone was crowing about his new-found power in A+, the statistics indicated that he had a very hot April to carry those numbers, before settling down, power wise, and coming back to normal. That said, even when I saw him in Peoria, I never liked the bat that much. Always thought he was similar to Che-Hsuan Lin, and while I had hopes for Lin once, they are following relatively similar offensive paths up the minors. Just watch, though, he'll go on some sort of insane tear after this and make me eat my words. And if he does, I'll quietly cheer him on. He's an interesting guy to follow, because on various sites, you'll find Cubs fans lamenting the loss of Lee, as if he was the one that got away.